45 millions d'Ukraine


45 millions d’Ukraine 

- en recherche de partenariat -

Mise en scène / dramaturgie : Clément Peretjatko


Ce projet veut retracer, en différentes étapes, les révolutions ukrainniennes de 1917 à nos jours  telles qu’elles sont représentées/rêvées par les dramaturges et poètes.



45 millions d’Ukraine #01 Maïdan Inferno

25 février - 20h - Théâtre du Point de Jour

7, rue des Acqueducs 69005 Lyon

5€ pour tous / sans réservation


Texte : Neda Nejdana

(extraits de Maïdan Inferno, éditions l’Espace d’un Instant avec le soutien du CNL)

Traduction : Estelle Delavennat

(en collaboration avec Christophe Feutrier et Tatiana Sirotchouk)

Mise en espace : Clément Peretjatko

Costumes : Eve Ragon

Interprétation : Manuela Malatestinic, Eve Ragon, Thomas Fitterer, Clément Peretjatko et Julien Scholl


maidan-monument-meo.wkAnIfubwIPm


Ce qui est étrange avec les évènements de la révolution, de la guerre qui a lieu actuellement, c’est que d’un côté, on a le sentiment de revenir vers le passé. Les pierres et les bouteilles volent, il y a quelque chose qui ressemble à la seconde guerre mondiale, voire au Moyen-âge… Mais de l’autre côté, on est au coeur de la réalité contemporaine de l’Internet. Les gens qui luttent sont très présents dans la sphère de Facebook. C’est important de montrer la coexistance de cette réalité artificielle avec celle du Maïdan. (N. Nejdana).




-----

Soutiens : Compagnie Scène-Théâtre-Cinéma (Lyon) et Maison d’Europe et d’Orient (Paris).

© Collapse 2012-2015