Aquarium
Création : les 17 (20h) et 18 mai (16h30) au TNG - CDN de Lyon
dans le cadre du festival Printemps d'Europe
Théâtre d'ombres
Texte : Radovan Ivšić
Conception et interprétation : Clément Peretjatko
Cette pièce, née d'un véritable cauchemar vers 1954, a la singularité parmi celles qui ont évoqué l'univers concentrationnaire de ne pas préciser la nature du pouvoir qui est à l'origine de celui-ci. Le dosage entre humour noir et poésie qui y règne est en complète discordance avec le pathos souvent de rigueur pour aborder ce genre de thème.
Aquarium, oeuvre intemporelle, évoque ainsi aussi bien l'enfermement dans les camps de concentration, au sens propre, que les "camps" symboliques organisés par les hiérarchies militaires et politiques, la démagogie et l'oprression de l’individu.
"Un cauchemar sans acte et sans fin" selon Radovan Ivšić dont l’écriture s’inspire du camp de concentration croate Goli Otok, ouvert par Staline en 1949, et dont l’existence a soigneusement été occultée jusqu’à la fin des années 60.